Травень (May)

До команди нашого опорного пункту допомоги військовим на залізничному вокзалі доєдналися Тім і Майкл – громадяни Сполучених Штатів Америки. Ми раді вітати Вас в нашій команді і вдячні Вам за Вашу допомогу.

Tim and Michael, citizens of the United States of America, have joined our team at the railway station, which provides necessary assistance to the wounded soldiers of the Armed Forces of Ukraine. We are glad to welcome you and thank you for your help.

Завдяки активній участі координаторів волонтерського пункту було зібрано невелику посилку із допомогою для сім’ї переселенців з Сєвєродонецька.

Thanks to the active participation of the volunteer coordinators, a small parcel of aid was collected for a family of IDPs from Severodonetsk.

7 коробок із одягом, вітамінами, рушниками від наших німецьких партнерів було передано для їх розподілу між шелтерами у місті Дніпро.

7 boxes of clothes, vitamins, and towels from our German partners were handed over to be distributed among the shelter workers in Dnipro.

Квітень (April)

Ще на самому початку діяльності нашого фонду ми визначили одним із приорітетів допомогу дитячим медичним закладам. Діти – найбільш вразлива аудиторія, і наша команда намагається допомагати там, де є необхідність.

У квітні нас запросили до одного з відділень дитячої лікарні міста Дніпро, де тимчасово перебувають маленькі, покинуті діти. Медичний персонал намагається створити для них затишні умови та оточити увагою. Реагуючи на запит наша команда придбала телевізор для забезпечення більш комфортних умов перебувань дітей та бактерицидний опромінювач.

Ми вдячні усім, хто сьогодні з нами поруч, і продовжує допомагати. Так як ми повністю відмовилися від адміністративних витрат, організація використовує усі отримані кошти на допомогу. Сподіваємось, що разом із Вашою підтримкою ми зможемо поступово збільшувати обсяги допомоги, особливо – коли це стосується підтримки дитинства.

Окрема подяка найбільш активній аудиторії – нашим друзям із компанії “Інтерпайп”, які кожного разу знаходять можливість допомогти, та окремим представникам АТ КБ “ПриватБанк”.

At the very beginning of our foundation’s activity, we set one of our priorities to help children’s medical institutions. Children are the most vulnerable audience, and our team tries to help wherever there is a need.

In April, we were invited to one of the departments of the Dnipro Children’s Hospital, where small, abandoned children are temporarily staying. The medical staff is trying to create a cozy environment for them and surround them with attention. In response to the request, our team purchased a TV to provide more comfortable conditions for the children and a bactericidal irradiator.

We are grateful to everyone who is with us today and continues to help. Since we have completely abandoned administrative expenses, the organization uses all the funds received to help. We hope that together with your support we will be able to gradually increase the amount of assistance, especially when it comes to childhood support.

Special thanks to our most active audience – our friends from Interpipe, who always find an opportunity to help, and to individual representatives of PrivatBank JSC.

Інтенсивно продовжує зростати попит на допомогу на нашому волонтерському пункті, що розташований на залізничному вокзалі. Завдяки скоординованій роботі волонтерів-координаторів – Юлії та Катерини, пункт отримує все більшу підтримку, а значить – поранені бійці Збройних Сил України і надалі отримуватимуть необхідну допомогу. Завдяки участі приватних осіб пункт було забезпечено гарячою кавою, а також на системному рівні вирішено питання з організацією гарячого харчування.

The demand for help at our volunteer point located at the railway station continues to grow rapidly. Thanks to the coordinated work of volunteer coordinators Yulia and Kateryna, the point is receiving more and more support, which means that wounded soldiers of the Armed Forces of Ukraine will continue to receive the necessary assistance. Thanks to the participation of private individuals, the point was provided with hot coffee, and the issue of organizing hot meals was resolved at the systemic level.

Наостанок – трохи інших новин. Благодійний фонд в найближчі тижні виходить на міжнародну грантову платформу, де ми плануємо залучати кошти на реалізацію внутрішніх проектів. Одним із таких є забезпечення дитячих медичних закладів реабілітаційним обладнанням, що в свою чергу дозволить лікарям проводити повноцінну реабілітацію маленьких пацієнтів. Кожен із Вас може долучитися до допомоги вже сьогодні – і тоді ми будемо поступово забезпечувати необхідні потреби.

Дякуємо усім Вам за довіру і працюємо далі.

Finally, some other news. In the coming weeks, the Charitable Foundation is entering the international grant platform, where we plan to raise funds for the implementation of domestic projects. One of them is to provide children’s medical institutions with rehabilitation equipment, which in turn will allow doctors to carry out full rehabilitation of young patients. Each of you can join in today, and we will gradually meet the necessary needs.

We thank all of you for your trust and keep working.

7 березня (March 7)

Сьогодні відвідали лікарню, яка опікується бійцями Збройних Сил України. Передали постільну білизну, рушники, отримані від нашого німецького партнера – DUG Rhein-Neckar e.V.

Додатково обговорили подальшу взаємодію з приводу постачання благодійної допомоги.


Today we visited a hospital that takes care of soldiers of the Armed Forces of Ukraine. We handed over bed linen and towels received from our German partner, DUG Rhein-Neckar e.V.

In addition, we discussed further cooperation on the supply of charitable aid.

28 лютого (February 28)

Підвели підсумки 2022 року. Детальна інформація – тут.

We summarized the results of 2022. More information is available here.

Січень-лютий 2023 року (Jan-Feb 2023)

Початок нового року виявився для нашої команди доволі активним. До нас приєдналися нові партнериНімецько-українське товариство Рейн-Некар та YOUkraine, завдяки яким нам вдалося інтенсифікувати надання допомоги пораненим військовим на волонтерському пункті залізничного вокзалу. Ми вдячні Вам за Вашу допомогу і впевнені, що наша співпраця буде результативною. Частина допомоги буде також розподілена між медичними закладами.

Окрема подяка також координатору пункту Коноваловій Юлії та нашому незамінному волонтеру Пімушкіній Катерині за самовідданість і щоденне чергування. Дякуємо Андрію Засенко та Сухореброму Олексію за транспортування вантажів із благодійною допомогою до місць призначення.

The beginning of the new year was quite active for our team. New partners joined our assistance – the German-Ukrainian Society Rhein-Neckar and YOUkraine – thanks to which we managed to intensify the provision of assistance to wounded soldiers at the volunteer station at the railway station. We are grateful for your help and are confident that our cooperation will be effective. Part of the aid will also be distributed among medical institutions.

Special thanks also go to the coordinator of the point, Yulia Konovalova, and our irreplaceable volunteer Kateryna Pimushkina for their dedication and daily duties. We would like to thank Andriy Zasenko and Oleksiy Sukhorebriy for transporting the charitable aid to their destinations.

Завдяки нашим друзям з компанії “Інтерпайп” сім’я переселенців отримала пряму допомогу для придбання медикаментів дітям. Дякуємо Вам за Вашу участь.

Thanks to our friends at Interpipe, the IDP family received direct assistance to buy medicines for their children. Thank you for your participation.

Кінець 2022 року

29 липня

Друзі, команда нашого фонду знову на зв’язку, після досить тривалої паузи – у 36 днів. Одразу зазначимо, що за весь час відсутності в онлайні наші волонтери кожного дня продовжували свою роботу, та разом з тим виникли нові виклики, на які ми мали відреагувати з метою адаптації нашої стратегії до реальних умов.

За традицією, трошки новин від наших волонтерів:

  • Продовжуємо надавати підтримку медичним закладам, де перебувають на лікуванні бійці Збройних Сил України. Наші волонтери Костянтин та Яна Камінська за активної участі і підтримки колективу дитячого садку №96 м. Дніпро зібрали і передали необхідні медикаменти та речі.
  • Завдяки скоординованій роботі наших волонтерів – Сергія Шаптали, Вікторії Береславської, Орєхової Наталі, Олександра Нікуліна – нашим бійцям знайшли нову резину на авто, ковдри та каремати, передані пічки авторського виробництва та смаколики від небайдужих і активних мешканців нашого міста.
  • Було надано необхідну допомогу сім’ї з Бердянська та жительці міста Бахмут, що опинилася у тяжких життєвих умовах

Ми дякуємо усім, хто знаходить час і можливості для допомоги. Все буде Україна!

23 червня

А ми повертаємось.. як завжди, із черговим дайджестом новин) Майже кожен день командою вирішується сотні операційних питань, мета яких – отримати довгострокове фінансування ініціатив, оформити партнерські відносини та розширити зміст наших програм. Додатково ми створюємо стратегічні ініціативи (зокрема, пов’язані із створенням можливостей для фізичної реабілітації наших військових та дітей). Це призводить до вимушених затримок в інформуванні про поточні події, але ми намагатимемося максимально повно і точно ділитися з Вами результатами своєї роботи.

Отже, станом на 23 червня:

  • Завдяки фінансовій підтримці наших друзів зі Сполучених Штатів Америки (Kareem Gobran та Svitlana Pflueger) у палати 6 міської дитячої клінічної лікарні були поставлені бойлери для забезпечення маленьких пацієнтів гарячою водою без прив’язки до опалювального сезону.
  • Для артилерії 25 бригади замовили і передали кобури.
  • Для спеціального підрозділу ОК “Схід” замасковане авто (робота нашого волонтера Драган Віктора)
  • Для виготовлення кікімор та маскувальних сіток приватним чином були придбані матеріали, які завдяки активній роботі Яни Камінської та педагогічного колективу комунального закладу дошкільної освіти №96 у готовому вигляді відправлені на передову
  • Надано адресну допомогу родині з Херсонської області.

Ми щиро вдячні за підтримку нашим американським колегам і сподіваємось на подальшу співпрацю.

Наша команда також не забуває відвідувати і підтримувати поранених бійців у медичних закладах

… та продовжує не дивлячись на технічні перешкоди чергувати на пероні залізничного вокзалу і годувати наших військових

15 червня

10 днів минуло з останнього нашого оновлення. Сподіваємось, Ви встигли трошки засумувати, тож продовжуємо тримати Вас в курсі розвитку подій.

  • Продовжує працювати цілодобовий волонтерський пункт на центральному залізничному вокзалі, який виступає первинною лінією компетентної допомоги переселенцям. Якщо Ви щойно опинилися у нашому місті, і не знаєте, з чого розпочати – Вам обов’язково допоможуть наші сонячні волонтери – консультацією, пошуком варіантів житла, нагодують та залишать лише теплі емоції. Час іде, ситуація постійно змінюється. І вже сьогодні, окрім допомоги переселенцям, наші волонтери також організовують гаряче харчування для поранених бійців ЗСУ, поки вони очікують на подальше відправлення до лікарень, та продовжують допомагати з житлом переселенцям з Лисичанська, Краматорська та інших міст.
  • Благодійність – це скоріш спосіб мислення, підхід до оточуючого світу – коли ти помічаєш кожну дрібницю і надаєш допомогу тим, хто її потребує, 24/7, у випадкових місцях. Так, наші волонтери на шляху побачили військових 80 бригади, які мали рухатися в зону бойових дій. Під час спілкування з бійцем з’ясувалось, що він без плитоноски та з бронепластинами, переробленими з ресор. Тож бійцю було передано нову плитоноску та завдяки небайдужим громадянам оновлено плити) Авто, до речі, теж полагодили.
На фото – волонтер Сергій Шаптала із бійцем 80 бригади
  • Дедалі частіше наші захисники просять забезпечити їм можливість приготування їжі у польових умових. Наші ж волонтери самостійно виготовляють пічки, які стають їм у нагоді. Дякуємо Олександру Нікуліну за активну участь в даному процесі.
Ось так виглядає власноруч виготовлена пічка
  • На днях приватною особою для Збройних Сил України було придбано автомобіль. Волонтер організації Віктор Драган наніс на нього маскувальну фарбу, і вона відправилась…

… до 25 бригади, яку відвідала наша команда. Разом із автомобілем було передано також кікімори, питну воду та корисні дрібниці.

  • Як фонд, що завжди поруч – ми намагаємось обробити кожну заявку, яка надходить до нас. Нещодавно до нас звернулися із проханням оперативно знайти інвалідний візок. Сказано – зроблено. Завдяки участі небайдужих громадян за 2 дні візок успішно було доставлено літній людині, яка дуже потребувала його.

5 червня

Ситуація на Сході України загострюється. Але наші волонтери не зупиняються ні на мить для того, щоб надати компетентну та оперативну допомогу нашим бійцям. Як завжди, ділимось з Вами короткою хронікою.

  • Солдати 93 бригади “Холодний Яр” отримали генератор а також смаколики, дбайливо зібрані нашими волонтерами.
  • Солдати 95 бригади, які змогли на коротку мить вирватися із пекла, також зустрілися з нашою командою.
  • До нас в гості завітав боєць 53 танкової бригади. І ми його не залишили з порожніми руками.

Останні дні були надзвичайно активними. Вмотивовані волонтери, що творять зміни і надихають інших – це серце нашої організації. Саме завдяки скоординованим діям наша допомога вчасно потрапляє одразу до тих, хто її потребує. Нам приємно, що наші старання помічають. Наш фонд отримав вже другу подяку із теплими словами. А ми… Ми працюємо далі. Для Вас. Лишаючись поруч із Вами.

На фото – волонтер благодійного фонду Сергій Шаптала

1 червня

Організували тематичний захід “Ми – діти твої, Україно”, приурочений до Дня захисту дітей. Подробиці – тут.

Завдяки активним мешканцям ж.м. Парус оперативно зібрали та відправили посилку для 93 ОМБР “Холодний Яр”

31 травня

Отримали новини із Бахмута. Наша посилка дійшла до військових 1 окремої Сіверської танкової бригади.

Зустрілися із командою рятувальників. Дізналися про поточні потреби.

За запитом рембату м. Дніпро наші волонтери організували ремонт помпи для військового МАЗу.

Продовжуємо підтримувати маленьких українців, в тому числі – надаємо допомогу сім’ям військових.

Відвідали село Миколаївка Дніпропетровської області, де знайшли прихисток 169 переселенців (68 родин)

26 травня

Наші люди – унікальні і згуртовані, як ніколи. Нас відвідали учениці 7 класу 141 школи із двома пакетами власноруч виготовлених марлевих серветок для бійців, які плели у бібліотеці разом із вчителями та іншими небайдужими школярами, та смаколиками до чаю, придбаними за кошти, отримані від здачі вторсировини. Дякуємо Вам, дівчата, за Вашу участь

25 травня

  • Підтримуємо військових з ОТГ “Схід”. Кожен день – на шляху, із допомогою, тому що знаємо напевно – на нас чекають.
  • Надаємо адресну підтримку сім’ям з дітьми, що постраждали від війни
  • На системному рівні організовуємо доставку продуктів харчування і засобів гігієни до медичних закладів м. Дніпро. Цього разу надали підтримку “Університетській клініці” Дніпровського державного медичного університету, яка також опікується нашими військовими і вимушеними переселенцями
  • До нас у гості завітали військові з Маріуполя, які забрали з собою корисний вантаж
  • Приємною несподіванкою став документ, який ми отримали на днях.. За ним криється робота кожного нашого волонтера, і ми пишаємось нашою неймовірно активною і енергійною командою.

24 травня

  • Отримали звістку від Релігійної громади християн “Хліб життя” з села Петриківка, яка опікується евакуацією та розселенням переселенців (на поточний момент – це вже близько 1000 осіб, які вимушено залишили свої домівки). Ми вдячні громаді за її допомогу і підтримуємо продуктами харчування та засобами гігієни.
  • Якщо Ви звернулися до наших волонтерів – знайте: Ви в надійних руках) Наші колеги Сергій Шаптала, Вікторія Береславська та Ірина Россінська продовжують опікуватися бійцями, що нині перебувають у Міській клінічній лікарні №6 м. Дніпро

23 травня

Сьогодні наша команда відвідала Міську клінічну лікарню №6 м. Дніпро, де знаходяться на лікуванні бійці Збройних Сил України.

Одна палата об’єднала військових 4 різних бригад, з 4 різними діагнозами, але однією метою – здобути перемогу заради майбутнього України.

За традицією, ми отримали автографи на згадку на прапорі України, а також передали до лікарні продукти харчування та медикаменти.

  • Частково забезпечили потреби 1-ї окремої Сіверської танкової бригади у продуктах харчування та засобах гігієни. Бійців на місці не було, передали необхідне старості села
  • Захисний шолом, про який ми писали раніше, знайшов свого власника у гарячій точці

Слідкуйте за нами надалі)

Також будемо вдячні за підтримку нашої команди) Реквізити – тут

Categories:

Tags:

Comments are closed

Share via
Copy link
Powered by Social Snap